Cultural adaptation and validity evidence of the Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale for Brazil.

OBJECTIVES: to carry out the cultural adaptation and evaluation of validity evidence of the Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale for use in Brazil. METHODS: psychometric study, conducted from the stages of translation, synthesis, back-translation, review by a committee of seven experts, pre-test and evaluation of measurement properties with 32 and 238 nursing students, respectively. Descriptive statistics, Exploratory Factor Analysis (EFA), and Confirmatory Factor Analysis (CFA) were performed. The reliability of the instrument was estimated using McDonald's Omega (ω). RESULTS: EFA subsidized the distribution of the fifteen SNS-15 items into four factors. Using AFC, satisfactory fit indices were achieved (Comparative Fit Index = 0.94; Tucker-Lewis Index = 0.93; Root Mean Square Error of Approximation = 0.06; Standardized Root Mean Square Residual = 0.16) and ω = 0.86. CONCLUSIONS: the Brazilian version of the SNS-15 presents evidence that confirms its validity and reliability.

Cultural adaptation and validity evidence of the Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale for Brazil / Adaptación cultural y evidencia de validez de la Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale para Brasil / Adaptação cultural e evidências de validade da Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale para o Brasil

ABSTRACT Objectives: to carry out the cultural adaptation and evaluation of validity evidence of the Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale for use in Brazil. Methods: psychometric study, conducted from the stages of translation, synthesis, back-translation, review by a committee of seven experts, pre-test and evaluation of measurement properties with 32 and 238 nursing students, respectively. Descriptive statistics, Exploratory Factor Analysis (EFA), and Confirmatory Factor Analysis (CFA) were performed. The reliability of the instrument was estimated using McDonald's Omega (ω). Results: EFA subsidized the distribution of the fifteen SNS-15 items into four factors. Using AFC, satisfactory fit indices were achieved (Comparative Fit Index = 0.94; Tucker-Lewis Index = 0.93; Root Mean Square Error of Approximation = 0.06; Standardized Root Mean Square Residual = 0.16) and ω = 0.86. Conclusions: the Brazilian version of the SNS-15 presents evidence that confirms its validity and reliability.

RESUMEN Objetivos: realizar adaptación cultural y evaluación de evidencia de validez de la Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale para su uso en Brasil. Métodos: estudio psicométrico, realizado desde las etapas de traducción, síntesis, retrotraducción, revisión por un comité de siete expertos, pretest y evaluación de propiedades de medición con 32 y 238 estudiantes de enfermería, respectivamente. Se realizó estadística descriptiva, Análisis Factorial Exploratorio (AFE), Análisis Factorial Confirmatorio (AFC). La confiabilidad del instrumento se estimó mediante el Omega de McDonald (ω). Resultados: AFE subvencionó la distribución de los quince ítems del SNS-15 en cuatro factores. A través de la AFC se lograron índices de ajuste satisfactorios (Comparative Fit Index = 0,94; Tucker-Lewis Index = 0,93; Root Mean Square Error of Approximation = 0,06; Standardized Root Mean Square Residual = 0,16) y ω = 0,86. Conclusiones: la versión brasileña del SNS-15 presenta evidencias que confirman su validez y confiabilidad.

RESUMO Objetivos: realizar a adaptação cultural e a avaliação das evidências de validade da Student Nurse Stressor-15 (SNS-15) Scale para uso no Brasil. Métodos: estudo psicométrico, conduzido a partir das etapas de tradução, síntese, retrotradução, revisão por um comitê de sete especialistas, pré-teste e avaliação das propriedades de medida com 32 e 238 estudantes de enfermagem, respectivamente. Realizou-se estatística descritiva, Análise Fatorial Exploratória (AFE), Análise Fatorial Confirmatória (AFC). Estimou-se a confiabilidade do instrumento através do Ômega de McDonald's (ω). Resultados: a AFE subsidiou a distribuição dos quinze itens da SNS-15 em quatro fatores. Mediante AFC, alcançou-se índices satisfatórios de ajuste (Comparative Fit Index = 0,94; Tucker-Lewis Index = 0,93; Root Mean Square Error of Approximation = 0,06; Standardized Root Mean Square Residual = 0,16) e ω = 0,86. Conclusões: a versão brasileira da SNS-15 apresenta evidências que confirmam sua validade e confiabilidade.

Positive and negative aspects of psychological stress in clinical education in nursing: A scoping review.

BACKGROUND: Even though clinical practice is crucial for nursing students' personal and professional development, it is recurrently associated with stress. However, stressful situations may not only elicit negative responses, but positive responses as well, and such aspects should be further investigated. AIM: To explore the literature addressing the positive and negative aspects of stress experienced by nursing students during clinical practicum. DESIGN: This scoping review followed the Joanna Briggs Institute (JBI) and PRISMA-ScR guidelines. DATA SOURCES: CINAHL, MEDLINE/PubMed, PsycINFO, Web of Science, IBECS, LILACS, BDENF and two theses and dissertations repositories. REVIEW METHODS: Searches were conducted from June to August 2022. Studies addressing the positive and negative aspects of stress experienced by nursing students during clinical practice were included regardless of the method adopted. RESULTS: This review included 32 studies published between 1999 and 2022 in 25 countries across four continents: Africa, America, Asia, and Europe. Stress can positively influence academic performance, especially in mobilizing a search for learning and professional development and in integrating theoretical knowledge and improving clinical skills and competencies. Negatively, stress can cause biopsychosocial symptoms that compromise a student's academic performance and can cause doubts and uncertainties about the construction of their professional identity. CONCLUSIONS: Although the negative aspects stand out over the positive ones, it is evident that both are present in the clinical practice environment. When considering stress of nursing students, educators should conduct the teaching-learning process in order to reduce the negative impact and promote the positive side of stressful situations.

Factors associated with internalized stigma in people with common mental disorders using services of Family Health Strategy.

PURPOSE: To identify factors associated with the presence of internalized stigma in people with Common Mental Disorders (CMD) using Family Health Strategy. METHOD: Quantitative study carried out with 529 users with CMD answered the sociodemographic questionnaire and the scales Self-Reporting Questionnaire and scale on Internalized Stigma of Mental Illness. RESULTS: Internalized stigma was associated with education level, medication use, treatment for mental disorders, suicidal ideation, attendance at a psychosocial care center and psychiatric hospital. CONCLUSION: The adequate identification and treatment of psychological distress constitute effective prevention strategies to safeguard life and ensure the stigma reduction and better quality of life.

Percepções de enfermeiros de unidades básicas de saúde quanto a atuação frente aos casos de depressão / Perceptions of nurses in basic health units regarding their actions in cases of depression / Percepciones del personal de enfermería de las unidades básicas de salud sobre su actuación en casos de depresión

RESUMO: Objetivo: compreender a atuação do profissional enfermeiro frente aos casos de depressão em unidades básicas de saúde. Método: pesquisa qualitativa, realizada no ano de 2020, por meio de entrevista aberta, com 15 enfermeiros atuantes em unidades básicas de saúde de um município da região Centro Oeste brasileira. As entrevistas foram submetidas à análise de conteúdo. Resultados: foi possível evidenciar que os enfermeiros possuem dificuldades multifatoriais para atender aos casos de depressão. Entretanto, apontam estratégias que indicam caminhos para qualificar sua prática clínica, como a importância da capacitação profissional e fortalecimento do trabalho em equipe, no intuito que estejam preparados e habilitados para oferecer uma assistência de enfermagem efetiva e humanizada às pessoas com depressão. Conclusão: mesmo diante dos desafios deflagrados, a continuidade das ações de enfermagem direcionadas aos pacientes com depressão e outros transtornos mentais é fundamental principalmente em contextos que possuem uma rede fragilizada no cuidado à saúde mental.

ABSTRACT Objective: To understand how nurses deal with depression in basic health units. Method: Qualitative research was carried out in 2020 through an open interview with 15 nurses working in basic health units in a municipality in the Brazilian Midwest region. The interviews were subjected to content analysis. Results: It was possible to see that nurses have multifactorial difficulties in dealing with cases of depression. However, they point out strategies that indicate ways to qualify their clinical practice, such as the importance of professional training and strengthening teamwork, so they are prepared and qualified to offer effective and humanized nursing care to people with depression. Conclusion: Even in the face of the challenges that have arisen, the continuity of nursing actions aimed at patients with depression and other mental disorders is fundamental, especially in contexts with a weakened mental health care network.

RESUMEN Objetivo: conocer cómo abordan los enfermeros los casos de depresión en los centros de atención básica de salud. Método: Investigación cualitativa, realizada en 2020, mediante entrevista abierta a 15 enfermeros que trabajan en unidades básicas de salud de un municipio de la región Centro-Oeste de Brasil. Las entrevistas se sometieron a un análisis de contenido. Resultados: Quedó claro que los enfermeros tienen dificultades multifactoriales para tratar los casos de depresión. Sin embargo, señalan estrategias que indican vías para cualificar su práctica clínica, como la importancia de la formación profesional y el refuerzo del trabajo en equipo, para que estén preparadas y cualificadas para ofrecer cuidados de enfermería eficaces y humanizados a las personas con depresión. Conclusión: Incluso ante los retos surgidos, la continuidad de las acciones de enfermería dirigidas a los pacientes con depresión y otros trastornos mentales es fundamental, especialmente en contextos que cuentan con una red de atención a la salud mental debilitada.

Intentional self-poisoning with medications: Occurrence, recurrence and suicide deaths.

This study aimed to identify the sociodemographic and clinical factors associated with the occurrence and recurrence of intentional self-poisoning with medications (ISP-M), and suicide deaths by ISP-M in the state of Mato Grosso, Brazil. In this cross-sectional analytical study, we used logistic regression models to analyze data obtained through health information systems. Factors associated with use of ISP-M as a method were female gender, white skin color, occurrence in urban areas and at home. The ISP-M as a method was less reported in people presumed under the influence of alcohol. Lower chance of death by suicide using ISP-M was found among young people and adults (under 60 years old).

O significado do consumo de psicofármacos pelos familiares de pessoas com transtorno bipolar / The meaning of psychotropic drugs use by family members of people with bipolar disorder / Significado del consumo de psicotrópicos por familiares de personas com trastorno bipolar

Familiares são importantes cuidadores de pessoas com transtorno bipolar (TB), podendo estar vulneráveis ao assumir esse cuidado e buscarem algum tipo de apoio, como o consumo de psicofármacos. O objetivo deste estudo foi compreender o significado que os familiares cuidadores atribuem para o próprio consumo do psicofármaco. Trata-se de estudo qualitativo com 32 participantes que utilizou o Interacionismo Simbólico (referencial teórico) e a Teoria Fundamentada nos Dados (referencial metodológico). Os dados foram analisados em três etapas: codificação aberta, axial e seletiva. O familiar é impactado por ter que assumir o cuidado e precisa buscar alternativas para se adaptar às dificuldades e efeitos disso. Assim, ele busca o consumo de psicofármacos, mas tal consumo é visto e compreendido de maneiras diferentes ao longo do processo de utilização. Os resultados desta pesquisa oferecem maior compreensão do fenômeno estudado e subsídios para a melhoria da assistência para essa clientela

Family members are essential caregivers of people with bipolar disorder (BD) and may be vulnerable upon assuming this care, seeking some support such as the use of psychotropic drugs. The objective of this study was to understand the meaning that family caregivers attribute to their psychotropics use. This is a qualitative study with 32 participants that used Symbolic Interactionism (theorical reference) and the Grounded Theory (methodological reference). Data were analyzed in three steps: open, axial and selective coding. The family member is impacted by having to assume the care and needs to look for alternatives to adapt to the difficulties and effects of this care. Hence, they seek the use of psychotropics, but this consumption is seen and understood differently throughout the utilization process. This study offers a better understanding of the studied phenomenon and subsidies to improve the assistance to this clientele.

La familia es importante cuidadora de personas con trastorno bipolar (TB) y por asumir ese cuidado se quedan vulnerables a la búsqueda de apoyo por medio del consumo de psicofármaco. Por ese motivo, el objetivo de este estudio fue el de comprender el significado que los familiares cuidadores atribuyen al proprio consumo de psicofármaco. El estudio ocurrió por análisis cualitativo de 32 participantes y utilizó el Interaccionismo Simbólico (referencial teórico) y la Teoría Fundamentada en Datos (referencial metodológico). El análisis de datos ocurrió en tres etapas: la codificación abierta, axial y selectiva. El familiar es impactado por asumir el cuidado y necesita buscar alternativas para adaptarse a las dificultades y efectos de eso. Por lo tanto, se busca el consumo de psicofármacos, pero dicho consumo es visto y comprendido de diferentes maneras a lo largo del proceso de utilización. Los resultados de esta pesquisa ofrecen una comprensión más grande del fenómeno estudiado y ofrecen también subsidio para perfeccionamiento de la asistencia a eses clientes.

Prevention of non-suicidal self-injury: construction and validation of educational material.

OBJECTIVE: to develop and validate educational material to strengthen adolescent health care on non-suicidal self-injury. METHOD: methodological research designed in three stages: (1) construction of the material based on a mixed study on needs related to the theme through social networks and an umbrella review on health care related to non-suicidal self-injury; (2) validation with 10 experts in mental health and/or self-inflicted violence selected through the Lattes Platform; (3) evaluation by the target public, with health professionals being invited, without restriction of training. Validation and evaluation data were collected by using a sociodemographic questionnaire and the Suitability Assessment of Materials for evaluation of health-related information for adults. We used descriptive statistics, content validity index, and Gwet's AC1 test. RESULTS: the material obtained good general acceptance and reliability in the validation by the experts (AC1= 0.633; p=0.0000) and in the evaluation by the target public (AC1=0.716; p=0.0000). All professionals pointed out the personal contribution and educational potential of the material. CONCLUSION: we highlight the construction of science-based educational material to strengthen the health care for adolescents with non-suicidal self-injury. KEYPOINTS: (1) Scientific data-based construction of educational material for prevention of non-suicidal self-injury (NSSI). (2) General acceptance and reliability in the validation of the material by experts. (3) Acceptance and reliability in the evaluation of the material by health professionals. (4) Dissemination of material for health education initiatives to prevent NSSI.

The Meaning of Suicidal Behaviour for Portuguese Nursing Students.

BACKGROUND: The nursing perspectives on suicidal behaviors may influence the quality of assistance and suicidal prevention. This phenomenon is scarcely investigated among nursing students. AIMS: The aim of this study is to understand the meanings of suicidal behavior for Portuguese undergraduate students. METHODS: This qualitative study utilized Grounded Theory and Symbolic Interactionism. We collected data in Portugal in 2017-2018 with 13 undergraduate students. RESULTS: Students compared suicidal behavior to "A complex and close haze" and considered it "A neglected phenomenon". Suicidal behavior was predominantly perceived as an emotional distress that requires assistance. The students compared the person and society as "The car and the road: behavior influenced by communication and interaction" and valorized social dimensions and repercussions of suicidal behavior. LIMITATIONS: Lack of triangulation in the data and the sampling restricted to nursing students of a single institution are considered limitations of this study. CONCLUSIONS: This study can contribute to the development of academic education strategies and psychosocial support for nursing students.

Psychotic relapses from the perspective of patients and family members.

This qualitative study was carried out with 10 dyads of patients-family members to explore their perception about psychotic relapses. Data were collected through a semi-structured interview from April to August 2019, in Brazil, and analyzed using the thematic analysis proposed by Braun & Clark. Four main themes emerged from the interviews: (1) defining and describing the psychotic relapses; (2) risk factors for psychotic relapse; (3) protective factors for psychotic relapse; and (4) early warning signs: identification of an episode of psychotic relapse. Exploring the perception of patients with psychotic disorders and their families about relapse is fundamental for the development of relapse risk assessment tools and to guide further research on this topic.

Creation and validation of a high-fidelity simulation scenario for suicide postvention.

OBJECTIVE: to create and validate a high-fidelity simulation scenario about the initial support to suicide bereaved people. METHOD: a methodological research study to create and validate a simulation scenario about postvention. Its creation was based on scientific recommendations, the validation process was carried out by experts, based on an instrument developed by the authors; the data were statistically analyzed using the Content Validity Index and Gwet concordance coefficient. RESULTS: the scenario was created to provide initial support to suicide bereaved people in the Primary Health Care context. As learning objectives, welcoming, health care and organization monitoring were proposed according to technical-scientific recommendations. The scenario was validated by 10 specialists in the themes of postvention (5 judges) and high-fidelity simulation (5 judges). The scenario items met the acceptance and reliability criteria (Content Validity Index = 0.80) and satisfactory concordance (Gwet coefficient = 0.640). CONCLUSION: the study presented in full a scenario on postvention with innovative potential that can be used free of charge in clinical simulation development during training of different categories of health professionals, to act in support of suicide bereaved people.

Predictors of job stress and alcohol consumption amongst university professors.

The present study aimed to identify the predictors of job stress and alcohol consumption amongst 253 professors at a public university. Previous history of psychotropic drug use, as well as the Scale of Work Stress, the Alcohol Use Disorders Identification Test, and the Self-Report Questionnaire were used. Being female, younger than 40 years of age; of homosexual orientation; a workload of weekly classes of >10 h in total; and being positive for common mental disorders were identified as predictors of moderate or high work stress. The predictors of risky drinking or probable alcohol dependence were: male; younger than 40 years of age; tobacco use; health problems; teaching applied social sciences; and use of hypnotic medications. The findings could be used to develop strategies for the prevention or reduction of work stress and alcohol consumption amongst university professors.

Prevalence and factors associated with suicidal ideation among farmers.

This study aimed to analyze the prevalence and factors associated with suicidal ideation among farmers. Cross-sectional study carried out between 2019 and 2020 with 450 farmers in Rio Grande do Norte. The prevalence of suicidal ideation was evaluated using the Beck Suicidal Ideation Inventory, and sociodemographic, health, income, work and alcohol abuse variables were analyzed. The Chi-square test was used to compare the proportions of the outcome between the categories of each variable. Poisson regression with robust variance was used to analyze associated factors and estimate prevalence ratios [PR]. The prevalence of suicidal ideation was 12.4% [95%CI 9.69-15.84] and, in the bivariate analysis, it was associated with sociodemographic, health, income and work variables. In the final multivariate model, the variables that remained significant and were associated with a higher prevalence of SI were: female gender [PR = 3.28], diagnosis of mental disorder in the family [PR = 2.37], presence of common mental disorder [PR = 2.50], alcohol abuse [PR = 2.22] and employment relationship-salaried or temporary [R = 1.91]. Thus, suicidal ideation among farmers is mainly associated with health aspects, especially mental health, work and the female sex, and signals the need to strengthen public policies for suicide prevention with the targeting of effective strategies for the farmers.

"InspirAção": Development and use of a website to prevent suicidal behavior.

AIM: To describe the development and divulgation of a website for the prevention of suicidal behavior and to analyze posted themes and access metrics. METHOD: Mixed study developed from 2019 to 2020 on the "InspirAção" website. All user posts were collected from WordPress and subjected to thematic analysis. The access metrics were obtained by Google Analytics. RESULTS: The development of the website contains systematically planned steps to meet international recommendations. In the initial six months of the site, there were 64,628 views and 18,161 sessions from different countries. The main themes posted by users were "Life and what gives it meaning", "Love, comfort and acceptance", "Self-knowledge, authenticity and transformation" and "Overcoming, altruism and transcendence". CONCLUSIONS: "InspirAção" contains innovative features, incorporates protective factors and meets requirements for online and community suicide prevention. The study was approved by the Research Ethics Committee (CAAE: 08563019.5.0000.5393).

Development, validation and international certification of a health portal for people with disabilities.

OBJECTIVES: to develop, validate with specialists and internationally certify a virtual health portal, the D+Informação. METHODS: a quantitative methodological study. Twenty-two expert judges validated the Portal in the health and computer science areas using the Content Validity Index and the Gwet test. International certification followed HONcode principles® to ensure the trust of information. RESULTS: judges of health and computer science validated the portal obtaining a minimum Content Validity Index in more than 75% of the topics, in addition to the evaluation of general agreement, 0.253; content evaluation, 0.193, and interface evaluation, 0.230. All presented the value of Gwet with p ≤ 0,001. CONCLUSIONS: the portal D+Informação was developed, validated, internationally certified and is hosted on this website: https://demaisinformacao.com.br.

Predictors of drug-drug interactions of medications prescribed to patients admitted due to suicidal behavior.

INTRODUCTION: Drug-drug interactions among people with suicidal behavior is a challenging topic, considering the harm it poses for patients already vulnerable and the lack of literature on the thematic. This aspect must not be neglected in research and clinical practice, and thus requires thorough investigation. OBJECTIVE: to investigate predictors of drug-drug interaction of prescribed drugs and the prescription of two or more drugs for people admitted due to suicidal behavior in a psychiatric emergency department (short-stay hospital ward). METHOD: A cross-sectional study with retrospective approach, carried out in a Brazilian psychiatric emergency unit in 2015. Data about first and last medical prescriptions were collected from 127 patients' files. Descriptive statistics and the Zero Adjusted Logarithmic Distribution (ZALG) model were adopted, with the significance level α = 0.05. RESULTS: Potential drug-drug interactions were found in most of the first and last prescriptions. The sample majority were female, with previous suicide attempts, being discharged from the hospital with three drugs (or more) prescribed, and without referral to any health service. Age and comorbidities were predictors of more drug prescriptions and the amount of prescribed drugs was the most important predictor of drug-drug interactions (quantity and severity). CONCLUSIONS: the variables associated with drug-drug interactions and prescription of two or more drugs among people with suicidal behavior needs to be investigated in different contexts and addressed in interventions with the aim to promote patient safety.

The meaning of life after a suicide attempt.

INTRODUCTION: Understanding the meaning of life after a suicide attempt experience provides greater knowledge about the process of resignification, connections and commitment to life, which can be useful in different therapeutic approaches. OBJECTIVE: Understand the meaning of life after a suicide attempt. METHOD: Qualitative study with eight Brazilian adults assisted in mental health service. The data were collected in 2018 by semi-strutured interviews and group meetings that used artistic resources to facilitate expression.The Symbolic Interactionism was the theoretical reference used and the data were submitted to thematic analysis. RESULTS: Three themes were identified: "Searches in the affective, relational and spiritual field" (manifestations of affection, zeal, understanding and welcome and seemed to increase the link and commitment to life, as well as the openness to resignify it); "Life and the constancy of impermanence" (life as an alternation between weakness and strength, crisis and well-being, problems and overcoming); and "Discoveries and relationship with one's own self" (a self previously self-destructive could be resigned as capable of overcoming, resisting and developing resilience). CONCLUSIONS: The study provides important insights to be addressed in clinical practice, in the protocol design, institutional policies, as well as in the training of professionals.

Evaluation of Quality of Life of Primary Health Care Patients in Brazil: Influence of Drug Interactions, Common Mental Disorders, and Use of Psychiatric Medication.

The objectives of this study were to identify the interaction between drug interaction risk, common mental disorders, use of psychiatric medication and quality of life in patients treated in primary health care settings in Brazil. In this quantitative research, 452 patients were interviewed in ten basic Brazilian health units. Sociodemographic and pharmacotherapeutic questionnaires, use of psychiatric medication, prevalence of common mental disorders, and quality of life were utilised. The structural equation model was used to evaluate the relationships among the variables. The prevalence of drug interaction risk was 66.59%. The variables associated with drug interaction risk were polypharmacy and income. The use of psychiatric medication was associated with diagnosis of common mental disorders, income and gender. The use of psychiatric medication and common mental disorders negatively influenced quality of life.

Development, validation and international certification of a health portal for people with disabilities / Desarrollo, validación y certificación internacional de un portal de salud para personas con discapacidad / Desenvolvimento, validação e certificação internacional de um portal de saúde para pessoas com deficiência

ABSTRACT Objectives: to develop, validate with specialists and internationally certify a virtual health portal, the D+Informação. Methods: a quantitative methodological study. Twenty-two expert judges validated the Portal in the health and computer science areas using the Content Validity Index and the Gwet test. International certification followed HONcode principles® to ensure the trust of information. Results: judges of health and computer science validated the portal obtaining a minimum Content Validity Index in more than 75% of the topics, in addition to the evaluation of general agreement, 0.253; content evaluation, 0.193, and interface evaluation, 0.230. All presented the value of Gwet with p ≤ 0,001. Conclusions: the portal D+Informação was developed, validated, internationally certified and is hosted on this website: https://demaisinformacao.com.br

RESUMEN Objetivos: desarrollar, validar con especialistas y certificar internacionalmente un portal virtual de salud, el D+Informação. Métodos: estudio metodológico cuantitativo. La validación del Portal fue hecha por 22 jueces especialistas en las áreas de salud y de la informática utilizando el Índice de Validez de Contenido y el test de Gwet. La certificación internacional siguió los principios del HONcode® para garantizar la confianza de las informaciones. Resultados: el Portal fue validado por los jueces de salud y de la informática obteniendo Índice de Validez de Contenido mínimo en más de 75% de los tópicos, además la evaluación de concordancia general, 0,253; evaluación de contenido, 0,193; y evaluación de la interface, 0,230. Todos presentaron el valor de Gwet con p ≤ 0,001. Conclusiones: el Portal D+Informação fue desarrollado, validado, certificado internacionalmente y está hospedado en la siguiente dirección electrónica: https://demaisinformacao.con.br

RESUMO Objetivos: desenvolver, validar com especialistas e certificar internacionalmente um portal virtual de saúde, o D+Informação. Métodos: estudo metodológico quantitativo. A validação do Portal foi feita por 22 juízes especialistas nas áreas da saúde e da informática utilizando o Índice de Validade de Conteúdo e o teste de Gwet. A certificação internacional seguiu os princípios do HONcode® para garantir a confiança das informações. Resultados: o Portal foi validado pelos juízes da saúde e da informática obtendo Índice de Validade de Conteúdo mínimo em mais de 75% dos tópicos, além da avaliação de concordância geral, 0,253; avaliação de conteúdo, 0,193; e avaliação da interface, 0,230. Todos apresentaram o valor de Gwet com p ≤ 0,001. Conclusões: o Portal D+Informação foi desenvolvido, validado, certificado internacionalmente e encontra-se hospedado neste endereço eletrônico: https://demaisinformacao.com.br